词条„tónggǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

通过 tōngguò

1. 通过:

通过 tōngguò

pasar por

通过 tōngguò

atravesar

通过边界

atravesar la frontera

2. 通过:

通过 tōngguò

aprobar

通过 tōngguò

adoptar

通过决议

aprobar una resolución

通过决议

adoptar una resolución

3. 通过:

通过 tōngguò

por medio de

通过 tōngguò

mediante

通过 tōngguò

a través de

通过外交途径

por vía diplomática

4. 通过:

通过 tōngguò

pedir consentimiento o aprobación

肱骨 gōnggǔ

肱骨 gōnggǔ

húmero

同居 tóngjū

1. 同居:

同居 tóngjū

convivir

同居 tóngjū

vivir juntos

2. 同居:

同居 tóngjū

hacer una vida marital

同居 tóngjū

amancebarse

通俗 tōngsú

通俗 tōngsú

popular

通俗 tōngsú

común

通俗 tōngsú

corriente

通俗读物

lecturas populares

通俗化

popu‌­la‌­ri‌­za‌­ción

同路 tónglù

同路 tónglù

seguir el mismo camino

同路人

compañero de ruta

同路人

compañero de camino

同路人

compañeros por la misma meta

痛哭 tòngkū

痛哭 tòngkū

llorar con amargura

痛哭 tòngkū

llorar a lágrima viva

痛哭流涕

llorar a moco ten‌­dido

痛苦 tòngkǔ

痛苦 tòngkǔ

pena

痛苦 tòngkǔ

dolor

痛苦 tòngkǔ

amargura

胸骨 xiōnggǔ

胸骨 xiōnggǔ

esternón

通告 tōnggào

1. 通告:

通告 tōnggào

hacer un anuncio al público

通告 tōnggào

anunciar

通告 tōnggào

notificar

通告周知

ha‌­cer un anuncio para que todos lo sepan

2. 通告:

通告 tōnggào

anuncio

通告 tōnggào

aviso circular

通话 tōnghuà

1. 通话:

通话 tōnghuà

conversar

2. 通话:

通话 tōnghuà

comunicarse por teléfono

通话 tōnghuà

telefonearse

通婚 tōnghūn

通婚 tōnghūn

contraer parentesco por afi‌­nidad

通婚 tōnghūn

casarse entre parientes

通货 tōnghuò

通货 tōnghuò

moneda corriente

通货膨胀

inflación

通货膨胀率

tasa inflacionaria

通货紧缩

deflación