词条„shíyìnhuà“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

水粉画 shuǐfěnhuà

水粉画 shuǐfěnhuà

pintura a la aguada

水粉画 shuǐfěnhuà

aguada

十一月 shíyīyuè

十一月 shíyīyuè

noviembre

可视电话 kěshìdiànhuà

可视电话 kěshìdiànhuà

videoteléfono

石印 shíyìn

石印 shíyìn

impresión litográfica

石印 shíyìn

litografía

石英 shíyīng

石英 shíyīng

cuarzo

石英钟

reloj de cuarzo

适应 shìyìng

适应 shìyìng

adaptarse

适应 shìyìng

ajustarse

适应 shìyìng

corres‌­ponder a

适应新形势

adaptarse a la nueva situación

印花 yìnhuā

1. 印花:

印花 yìnhuā

estampar

2. 印花:

印花 yìnhuā

estampado

印花布

tela estampada

印花布

indiana

3. 印花:

印花 yìnhuā

timbre nóvil

印花 yìnhuā

timbre fiscal

印花 yìnhuā

timbre

印花税

impuesto del timbre

印花税

derechos de timbre

实话 shíhuà

实话 shíhuà

verdad

实话实说

decir la verdad

传话 chuánhuà

传话 chuánhuà

transmitir un recado

转化 zhuǎnhuà

1. 转化 → 转变

2. 转化:

转化 zhuǎnhuà

convertirse

转化 zhuǎnhuà

transformarse

向反面转化

convertirse una cosa en su contrario

向反面转化

transformarse una cosa en su contrario

一元化 yīyuánhuà

一元化 yīyuánhuà

centralizado

一元化 yīyuánhuà

unificado

一元化领导

dirección unificada

白兰花 báilánhuā

白兰花 báilánhuā

magnolia

诗意 shīyì

诗意 shīyì

sabor poético

富有诗意的风景

paisaje lleno de sabor poético

十一 shíyī

十一 shíyī

once

十亿 shíyì

十亿 shíyì

mil millones

时宜 shíyí

时宜 shíyí

lo que es apropiado para la ocasión

不合时宜

estar fuera del tiempo

不合时宜

no ser apropiado para la ocasión

示意 shìyì

示意 shìyì

hacer señas

示意 shìyì

dar a entender

示意 shìyì

insinuar

示意图

esquema

示意图

diagrama

示意图

diagrama esquemático

释疑 shìyí

释疑 shìyí

disipar dudas

释疑 shìyí

desvanecer sospechas