词条„shíhuīyáo“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

石灰 shíhuī

石灰 shíhuī

cal

熟石灰

cal muerta

熟石灰

cal apagada

实惠 shíhuì

1. 实惠:

实惠 shíhuì

beneficio material

2. 实惠:

实惠 shíhuì

sus‌­tancioso

实惠 shíhuì

sólido

既经济，又实惠

barato pero sustancioso

失火 shīhuǒ

失火 shīhuǒ

declararse un incendio

失火 shīhuǒ

incendiarse

实话 shíhuà

实话 shíhuà

verdad

实话实说

decir la verdad

嗜好 shìhào

1. 嗜好:

嗜好 shìhào

afición

嗜好 shìhào

gusto

2. 嗜好:

嗜好 shìhào

vicio

嗜好 shìhào

manía

拾荒 shíhuāng

拾荒 shíhuāng

ir a la busca

拾荒 shíhuāng

ir a rebuscar la basura

失言 shīyán

失言 shīyán

írsele a uno la lengua

失言 shīyán

escapársele a uno la lengua

实验 shíyàn

1. 实验:

实验 shíyàn

experimentar

实验 shíyàn

probar

实验室

laboratorio

2. 实验:

实验 shíyàn

experimento

实验 shíyàn

prueba

科学实验

experimento científico

食言 shíyán

食言 shíyán

faltar a la palabra

食言 shíyán

faltar a una promesa

试验 shìyàn

试验 shìyàn

probar

试验 shìyàn

someter a prueba

试验 shìyàn

experimentar

地下核试验

prueba nuclear subterránea

试验田

parcela experimental

誓言 shìyán

誓言 shìyán

juramento

誓言 shìyán

promesa solemne

摘要 zhāiyào

1. 摘要:

摘要 zhāiyào

hacer un resumen

摘要 zhāiyào

resumir

摘要发表

publicar extractos (de un escritor, etc.)

2. 摘要:

摘要 zhāiyào

resumen

摘要 zhāiyào

sumario

摘要 zhāiyào

extracto

报告摘要

resumen de un informe