词条„shàigān“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

实干 shígàn

实干 shígàn

hacer bien el trabajo

实干 shígàn

trabajar con solidez

实干家

hombre de acción

才干 cáigàn

才干 cáigàn

capacidad

才干 cáigàn

aptitud

晒台 shàitái

晒台 shàitái

terraza

晒台 shàitái

solana

晒台 shàitái

azotea

沙滩 shātān

沙滩 shātān

playa arenosa

砂岩 shāyán

砂岩 shāyán

piedra arenisca

砂岩 shāyán

arenisca

树干 shùgàn

树干 shùgàn

tronco (de un árbol)

筛子 shāizi

筛子 shāizi

tamiz

筛子 shāizi

cernedor

筛子 shāizi

cedazo

山脉 shānmài

山脉 shānmài

cordillera

山脉 shānmài

sierra

山脉 shānmài

cadena de montañas

旗杆 qígān

旗杆 qígān

palo de bandera

旗杆 qígān

asta

旗杆 qígān

mástil

基干 jīgàn

1. 基干:

基干 jīgàn

columna vertebral

基干 jīgàn

elemento principal

基干民兵

miembros principales de la milicia

2. 基干:

基干 jīgàn

cuadros a nivel de las bases

桅杆 wéigān

桅杆 wéigān

mástil

桅杆 wéigān

palo

杀害 shābài

杀害 shābài

asesinar

杀害 shābài

matar

杀害 shābài

victimar

煞白 shàbái

煞白 shàbái

muy pálido

煞白 shàbái

quebrado de color

煞白 shàbái

cadavérico

伤 (伤) shāng

1. 伤:

伤 shāng

herida

伤 shāng

lesión

2. 伤:

伤 shāng

dañar

伤感情

herir los sentimientos de uno

3. 伤 → 伤感

4. 伤:

伤 shāng

estar harto

伤 shāng

estar aburrido

5. 伤:

伤 shāng

perjudicar

伤 shāng

dañar

伤 shāng

estropear

无伤大雅

no perjudicar su elegancia

上 shàng

1. 上:

上 shàng

subir

上楼

subir la escalera

2. 上:

上 shàng

ir

上 shàng

salir

上街

ir a la calle

上街

salir a la calle

3. 上:

上 shàng

presentar

上书

informe presentado a un superior

4. 上:

上 shàng

ir adelante

上 shàng

adelantar

上 shàng

avanzar

迎着困难上

avanzar desa‌­fiando las dificultades

5. 上 → 上场

6. 上:

上 shàng

poner

上 shàng

colocar

上 shàng

montar

上梁

colocar la viga en su lugar

上子弹

cargar un fusil

7. 上:

上 shàng

publi‌­carse en un periódico o revista

上 shàng

insertar

上光荣榜

figurar en el cuadro de honor

8. 上:

上 shàng

apretar

上表

dar cuerda al reloj

上弦

apretar la cuerda del arco

9. 上:

上 shàng

hasta

上 shàng

no menos de

上百人

llegar hasta cien personas

上年纪

entrado en años

上年纪

de edad avanzada

山歌 shāngē

山歌 shāngē

canto popular

山谷 shāngǔ

山谷 shāngǔ

valle