词条„sōngbāojī“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

松绑 sōngbǎng

1. 松绑:

松绑 sōngbǎng

desatar a uno

2. 松绑:

松绑 sōngbǎng

librar a uno restricciones innecesarias

双胞胎 shuāngbāotāi

双胞胎 shuāngbāotāi

gemelos

双胞胎 shuāngbāotāi

mellizos

松动 sōngdong

1. 松动:

松动 sōngdong

ponerse menos apretado

松动 sōngdong

estar menos apiñado

2. 松动:

松动 sōngdong

dejar de estar escaso de dinero

松动 sōngdong

estar holgado

手头松动多了

estar mejor de dinero

3. 松动:

松动 sōngdong

ponerse flojo (dientes, tornillos, etc.)

松动 sōngdong

aflojar

松手 sōngshǒu

松手 sōngshǒu

abrir la mano

松手 sōngshǒu

soltar

颂扬 sòngyáng

颂扬 sòngyáng

elogiar

颂扬 sòngyáng

alabar

颂扬 sòngyáng

ensalzar

送葬 sòngzàng

送葬 sòngzàng

asistir al entierro

送葬 sòngzàng

asistir a los funerales

凶暴 xiōngbào

凶暴 xiōngbào

feroz

凶暴 xiōngbào

atroz

凶暴 xiōngbào

brutal

送别 sòngbié

送别 sòngbié

despedir a una persona que parte

握手送别

apretar la mano para despedirse

上报 shàngbào

1. 上报:

上报 shàngbào

salir en un periódico

上报 shàngbào

publicar en un periódico

2. 上报:

上报 shàngbào

presentar un informe a la dirección

崇拜 chóngbài

崇拜 chóngbài

rendir culto a

崇拜 chóngbài

venerar

包机 bāojī

包机 bāojī

avión fletado

发报机 fābàojī

发报机 fābàojī

transmisor

松子 sōngzǐ

1. 松子:

松子 sōngzǐ

piñón

2. 松子:

松子 sōngzǐ

piñón sin cáscara

颂词 sòngcí

颂词 sòngcí

panegírico

颂词 sòngcí

elogio

致颂词

hacer el panegírico