词条„qǐngyuànshūshì“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

请愿 qǐngyuàn

请愿 qǐngyuàn

presentar una petición

请愿书

memorial de petición

请愿书

petición

元帅 yuánshuài

元帅 yuánshuài

mariscal

趋炎附势 qūyánfùshì

趋炎附势 qūyánfùshì

arrimarse al sol que más calienta

趋炎附势 qūyánfùshì

adular a un poderoso

情愿 qíngyuàn

1. 情愿:

情愿 qíngyuàn

de buena gana

情愿 qíngyuàn

de buen grado

两相情愿

con consentimiento mutuo

2. 情愿:

情愿 qíngyuàn

preferir

情愿死也不向敌人投降

pre‌­ferir morir a rendirse al enemigo

关税 guānshuì

关税 guānshuì

derechos aduaneros

关税 guānshuì

derechos arancelarios

泉水 quánshuǐ

泉水 quánshuǐ

agua manantial

泉水 quánshuǐ

agua viva

泉水 quánshuǐ

agua natural

影院 yǐngyuàn

影院 yǐngyuàn

cine

请示 qǐngshì

请示 qǐngshì

pedir (solicitar) instrucciones

重元素 zhòngyuánsù

重元素 zhòngyuánsù

elemento pesado

陵园 língyuán

陵园 língyuán

recinto de las tumbas

陵园 língyuán

cementerio

烈士陵园

cementerio de mártires revolucionarios

宁愿 nìngyuàn

宁愿 nìngyuàn

preferir

宁愿 nìngyuàn

ser preferible

宁愿 nìngyuàn

más vale

平原 píngyuán

平原 píngyuán

planicie

平原 píngyuán

llanura

平原 píngyuán

llano

庭园 tíngyuán

庭园 tíngyuán

jardín

庭院 tíngyuàn

庭院 tíngyuàn

patio delantero

病院 bìngyuàn

病院 bìngyuàn

hospital especializado

捐税 juānshuì

捐税 juānshuì

impuestos y tributos

劝说 quànshuō

劝说 quànshuō

persuadir

劝说 quànshuō

convencer