词条„píngchuān“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

冰川 bīngchuān

冰川 bīngchuān

glaciar

破水船 pòbīngchuán

破水船 pòbīngchuán

rompehielos

相传 xiāngchuán

1. 相传:

相传 xiāngchuán

según tradición

相传 xiāngchuán

según una leyenda

2. 相传:

相传 xiāngchuán

transmitirse

世代相传

transmitirse de generación en generación

平装 píngzhuāng

平装 píngzhuāng

en rústica

平装本

libro en rústica

平装本

edición en rústica

灵床 língchuáng

灵床 língchuáng

lecho mortuorio

灵床 língchuáng

lecho de muerte

病床 bìngchuáng

病床 bìngchuáng

cama de hospital

平常 píngcháng

1. 平常:

平常 píngcháng

ordinario

平常 píngcháng

coriente

平常 píngcháng

común

2. 平常:

平常 píngcháng

por lo general

平常 píngcháng

por regla gene‌­ral

平常 píngcháng

usualmente

龙船 lóngchuán

龙船 lóngchuán

barca en forma de dragón

龙船 lóngchuán

bote de dragón

平原 píngyuán

平原 píngyuán

planicie

平原 píngyuán

llanura

平原 píngyuán

llano

评选 píngxuǎn

评选 píngxuǎn

elegir a través de una discusión pública

评选模范

ser elegido como trabajador modelo (a través de la discusión pública )

捕鲸船 bǔjīngchuán

捕鲸船 bǔjīngchuán

barco ballenero

捕鲸船 bǔjīngchuán

ballenero