词条„pángé“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

耽搁 dānge

1. 耽搁:

耽搁 dānge

permanecer

耽搁 dānge

quedarse

2. 耽搁:

耽搁 dānge

tardar

耽搁 dānge

demorar

3. 耽搁 → 耽误

干戈 gāngē

干戈 gāngē

armas

干戈 gāngē

guerra

动干戈

tomar armas

动干戈

hacer la guerra

探戈 tàngē

探戈 tàngē

tango

阉割 yāngē

1. 阉割:

阉割 yāngē

castrar

阉割 yāngē

capar

阉割 yāngē

quitar los ovarios

2. 阉割:

阉割 yāngē

privar a una teoría de su esencia

阉割 yāngē

castrar

严格 yángé

严格 yángé

exigente

严格 yángé

estricto

严格 yángé

riguroso

严格要求自己

ser uno exigente consigo

严格要求自己

exigirse uno a sí mismo

延搁 yángē

延搁 yángē

demorar

延搁 yángē

retardar

赞歌 zàngē

赞歌 zàngē

canción de alabanza

赞歌 zàngē

himno

赞歌 zàngē

oda

旁人 pángrén

旁人 pángrén

la demás gente

旁人 pángrén

otros

这与旁人无关。

Esto no tiene nada que ver con los demés.

螃蟹 pángxiè

螃蟹 pángxiè

cangrejo

旁系 pángxì

旁系 pángxì

línea lateral

旁系 pángxì

línea colateral

旁系亲属

parientes laterales

旁系亲属

parientes cola‌­terales

磅礴 pángbó

1. 磅礴:

磅礴 pángbó

majestuoso

磅礴 pángbó

grandioso

气势磅礴

con ímpetu grandioso

2. 磅礴:

磅礴 pángbó

llenar

热情磅礴

rebosante de entusiasmo

庞大 pángdà

庞大 pángdà

colosal

庞大 pángdà

gigantesco

庞大 pángdà

enorme

机构庞大

organismos hipertrofiados

胖子 pàngzi

胖子 pàngzi

persona gorda

胖子 pàngzi

gordo

胖子 pàngzi

tapón

庞杂 pángzá

庞杂 pángzá

innumerable y desordenado

变革 biàngé

变革 biàngé

reformar

变革 biàngé

revolucionar

恋歌 liàngē

恋歌 liàngē

canción amorosa

山歌 shāngē

山歌 shāngē

canto popular

间隔 jiàngé

间隔 jiàngé

intervalo

间隔 jiàngé

intermisión