词条„liǎngshǒu“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

抢手 qiǎngshǒu

抢手 qiǎngshǒu

muy solicitado

抢手货

artículos muy solicitados

枪手 qiāngshǒu

枪手 qiāngshǒu

tirador

防守 fángshǒu

防守 fángshǒu

defender

防守 fángshǒu

guardar

放手 fàngshǒu

1. 放手:

放手 fàngshǒu

soltar

2. 放手:

放手 fàngshǒu

obrar libremente

放手 fàngshǒu

dar toda libertad para

放手发动群众

movilizar audazmente a las masas

经手 jīngshǒu

经手 jīngshǒu

manejar

经手 jīngshǒu

manipular

经手 jīngshǒu

administrar

经手人

persona que maneja una tran‌­sac‌­ción

凶手 xiōngshǒu

凶手 xiōngshǒu

asesino

凶手 xiōngshǒu

homicida

凶手 xiōngshǒu

asal‌­tante

讲述 jiǎngshù

讲述 jiǎngshù

contar

讲述 jiǎngshù

relatar

讲述 jiǎngshù

narrar

撂手 liàoshǒu

撂手 liàoshǒu

abandonar un trabajo

撂手 liàoshǒu

dejar un trabajo

松手 sōngshǒu

松手 sōngshǒu

abrir la mano

松手 sōngshǒu

soltar

动手 dòngshǒu

1. 动手:

动手 dòngshǒu

emprender

动手 dòngshǒu

empezar

动手工作

emprender el trabajo

2. 动手:

动手 dòngshǒu

tocar

请勿动手

prohibido tocar

3. 动手:

动手 dòngshǒu

llegar a las manos

动手 dòngshǒu

pelearse

拱手 gǒngshǒu

拱手 gǒngshǒu

hacer una reverencia con las manos juntas ante el pecho

拱手相让

ofre‌­cer una cosa en bandeja a uno

能手 néngshǒu

能手 néngshǒu

persona diestra

能手 néngshǒu

experto

技术革新能手

unas de innovaciones téc‌­ni‌­cas

生手 shēngshǒu

生手 shēngshǒu

novato

生手 shēngshǒu

inexperto

生手 shēngshǒu

imperito

圣手 shèngshǒu

圣手 shèngshǒu

maestro (en un arte)

提琴圣手

maestro de violín

脸水 liǎnshuǐ

脸水 liǎnshuǐ

agua para lavarse la cara

讲师 jiǎngshī

讲师 jiǎngshī

profesor universitario (grado inferior al profesor agregado de una universidad)

还手 huánshǒu

还手 huánshǒu

devolver un golpe

还手 huánshǒu

lanzar un contraataque

交手 jiāoshǒu

交手 jiāoshǒu

pelearse a brazo partido

交手 jiāoshǒu

luchar cuerpo a cuerpo

神枪手 shénqiāngshǒu

神枪手 shénqiāngshǒu

tirador certero

神枪手 shénqiāngshǒu

tirador de primera

两口子 liǎngkǒuzi

两口子 liǎngkǒuzi

marido y esposa