词条„làn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

览 (览) làn

1. 览:

览 làn

mirar

览 làn

ver

游览

ha‌­cer un viaje de turismo

2. 览:

览 làn

leer

博览

leer ampliamente

滥 (滥) làn

1. 滥:

滥 làn

inundar

滥 làn

desbordarse

2. 滥:

滥 làn

excesivo

滥 làn

desenfrenado

滥花钱

malgastar el dinero

烂 (烂) làn

1. 烂:

烂 làn

tan empapado o cocido de modo que se hace blando y esponjoso

烂饭

arroz hecho una pasta

2. 烂:

烂 làn

podrido

烂梨

pera podrida

3. 烂:

烂 làn

gastado

烂 làn

usado

烂纸

pedazos de papel

烂纸

papel muy usado

4. 烂:

烂 làn

desordenado

烂摊子

un tremendo lío

粗制滥造 cū zhì làn zào

粗制滥造 cū zhì làn zào

chapucero

粗制滥造 cū zhì làn zào

de pacotilla

焦头烂额 jiāo tóu làn é

焦头烂额 jiāo tóu làn é

duramente golpeado

焦头烂额 jiāo tóu làn é

en un tremendo apuro

滥竽充数 làn yú chōng shù

滥竽充数 làn yú chōng shù

una persona incompetente o mala cosa completa el número de los expertos o de las buenas cosas

宁缺毋滥 nìng quē wú làn

宁缺毋滥 nìng quē wú làn

anteponer la ca‌­lidad a la cantidad

宁缺毋滥 nìng quē wú làn

preferir la calidad a la cantidad