词条„kòu“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

寇 kòu

1. 寇:

寇 kòu

bandido

2. 寇:

寇 kòu

invasor

寇 kòu

enemigo

3. 寇:

寇 kòu

invadir

蔻 kòu

蔻 kòu

扣 kòu

1. 扣:

扣 kòu

abrochar

扣 kòu

abotonar

扣上纽扣

abrocharse los botones

把门扣上

echar el pestillo a la puerta

2. 扣:

扣 kòu

invertir (vasijas, tazones, etc.)

扣 kòu

volver

把空碗扣在小碟子上

invertir una taza vacía en el platillo

3. 扣 → 扣留;扣押

4. 扣:

扣 kòu

deducir

扣工资

deducir parte del salario

5. 扣:

扣 kòu

nudo

6. 扣:

扣 kòu

botón

叩 kòu

1. 叩:

叩 kòu

golpear

叩门

golpear la puerta

叩门

llamar a la puerta

2. 叩 → 叩头

不折不扣 bù zhē bè kòu

不折不扣 bù zhē bè kòu

ciento por ciento

不折不扣 bù zhē bè kòu

al pie de la letra

扣人心弦 kòu rén xīnxián

扣人心弦 kòu rén xīnxián

emocionante

扣人心弦 kòu rén xīnxián

excitante

扣人心弦 kòu rén xīnxián

sensacional