词条„huàmù“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

花蜜 huāmì

花蜜 huāmì

néctar

花圃 huāpǔ

花圃 huāpǔ

macizo de flores

话剧 huàjù

话剧 huàjù

drama moderno

话剧 huàjù

teatro moderno

话剧演员

actor de teatro

画布 huàbù

画布 huàbù

lienzo (tela preparada para pintar sobre ella)

花布 huābù

花布 huābù

estampado de algodón

花布 huābù

tela estampada

话语 huàyǔ

话语 huàyǔ

lo que uno dice

话语 huàyǔ

palabras

他话语不多。

Es poco amigo de hablar. / Es una persona parca en palabras.

欢呼 huānhū

欢呼 huānhū

aclamar

欢呼 huānhū

vitorear

鼓掌欢呼

vi‌­torear con aplausos

花束 huāshù

花束 huāshù

ramo de flores

花束 huāshù

ramillete de flores

花卉 huāhuì

1. 花卉:

花卉 huāhuì

flores y plantas

2. 花卉:

花卉 huāhuì

pintura de flores y plantas al estilo tradicional chino

花烛 huāzhú

花烛 huāzhú

candelas rojas con dibujos dorados (para la cámara nupcial)

花烛夫妻

matrimonio contraído oficialmente

价目 jiàmù

价目 jiàmù

precio marcado

价目 jiàmù

precio

价目表

lista de precios

价目表

tarifa

杉木 shāmù

杉木 shāmù

madera de abeto

花呢 huāní

花呢 huāní

tela de fantasía

花色 huāsè

1. 花色:

花色 huāsè

diseño y color

2. 花色:

花色 huāsè

variedad

花色 huāsè

surtido

商品花色繁多

una gran variedad de artículos

花子 huāzi

花子 huāzi

mendigo

花子 huāzi

pordiosero

哗啦 huālā

哗啦 huālā

pataplum

桅杆哗啦一声折断了。

El mástil se rompió con un pataplum.

滑稽 huájī

1. 滑稽:

滑稽 huájī

cómico

滑稽 huájī

divertido

滑稽事儿

cosa cómica

滑稽事儿

cosa de risa

2. 滑稽:

滑稽 huájī

huaji , diálogo cómico; charla cómica

滑稽演员

cómico

滑梯 huátī

滑梯 huátī

tobogán (para niños)

华裔 huáyì

华裔 huáyì

ciudadano extranjero de origen chino

荒 huāng

1. 荒 → 荒芜

2. 荒 → 荒凉

3. 荒:

荒 huāng

escasez de alimentos

荒年

año de escasea

荒年

año de malas cosechas

4. 荒 → 荒地

5. 荒:

荒 huāng

des‌­cuidar

6. 荒:

荒 huāng

escasez

荒 huāng

carestía

房荒

escasez de viviendas

房荒

crisis de viviendas