词条„dàtóu“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

带头 dàitóu

带头 dàitóu

tomar la delantera

带头 dàitóu

ir a la cabeza

带头人

pionero

弹头 dàntóu

弹头 dàntóu

ojiva

弹头 dàntóu

cabeza de guerra

核弹头

ojiva nuclear

到头 dàotóu

到头 dàotóu

al fin de

到头 dàotóu

al final de

一年到头

todo el año

丫头 yātou

1. 丫头:

丫头 yātou

hija

丫头 yātou

niña

2. 丫头:

丫头 yātou

muchacha esclava

低头 dītóu

1. 低头:

低头 dītóu

bajar la cabeza

低头 dītóu

inclinar la cabeza

2. 低头:

低头 dītóu

rendirse

低头 dītóu

someterse

低头认罪

doblar la cerviz y declararse culpable

码头 mǎtou

1. 码头:

码头 mǎtou

muelle

码头 mǎtou

embarcadero

客运码头

muelle de pasajeros

插头 chātóu

插头 chātóu

enchufe

插头 chātóu

clavija

滑头 huátóu

1. 滑头:

滑头 huátóu

persona escurridiza

滑头 huátóu

persona astuta

2. 滑头:

滑头 huátóu

astuto

滑头 huátóu

mañoso

孱头 càntou

孱头 càntou

cobarde

大腿 dàtuǐ

大腿 dàtuǐ

muslo

笔头 bǐtóu

笔头 bǐtóu

facilidad para escribir

布头 bùtóu

1. 布头:

布头 bùtóu

sobrante de una pieza de tela

2. 布头:

布头 bùtóu

retazo de tela

布头 bùtóu

retal de tela

磁头 cítóu

磁头 cítóu

cabeza magnética

骨头 gútou

1. 骨头:

骨头 gútou

hueso

2. 骨头:

骨头 gútou

carácter

这人骨头挺硬。

Este hombre es firme de carácter.

3. 骨头:

骨头 gútou

ironía

话里有骨头。

En sus palabras hay cierto matiz irónico.

户头 hùtóu

户头 hùtóu

cuenta (en un banco)

开户头

abrir una cuenta

巨头 jùtóu

巨头 jùtóu

magnate

金融巨头

magnate fi‌­nanciero

磕头 kētóu

磕头 kētóu

arrodillarse y tocar el suelo con la frente

木头 mùtou

木头 mùtou

madera

木头 mùtou

madero

一块木头

un trozo de madera

乳头 rǔtóu

乳头 rǔtóu

pezón

剃头 tìtóu

剃头 tìtóu

rapar la cabeza a uno

剃头 tìtóu

cortarse el pelo