词条„cóng“在汉语 » 西班牙语中的译文

淙 cóng

淙 cóng

从 (从) cóng

1. 从:

从 cóng

seguir

2. 从:

从 cóng

obedecer

从 cóng

ser dócil

力不从心。

Las fuerzas de una persona no obedecen a su buena voluntad. / A uno le faltan fuerzas para rea‌­lizar algo.

3. 从 → 从事

4. 从:

从 cóng

de acuerdo con cierto principio

从俭

según el principio de la economía

5. 从:

从 cóng

secundario

从 cóng

accesorio

从犯

cómplice

6. 从:

从 cóng

del mismo abuelo pa‌­terno

从兄

primo del mismo apellido pa‌­terno

7. 从:

从 cóng

de

从 cóng

desde

从 cóng

a partir de

从上到下

de arriba abajo

从现在起

desde ahora

8. 从:

从 cóng

por

从桥上走过

pasar por el puente

9. 从:

从 cóng

desde el comienzo hasta ahora

从未有过。

Nunca ha existido.

丛 (丛) cóng

1. 丛:

丛 cóng

juntar

丛 cóng

reunir

2. 丛:

丛 cóng

grupo

丛 cóng

colección

力不从心 lì bù cóng xīn

力不从心 lì bù cóng xīn

no corresponder la habilidad de uno a su voluntad

择善而从 zé shàn ér cóng

择善而从 zé shàn ér cóng

escoger lo bueno para tomarlo como ejemplo