词条„运“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

运 (运) yùn

1. 运:

运 yùn

movimiento

运 yùn

moción

2. 运:

运 yùn

transporte

空运

transporte aéreo

3. 运:

运 yùn

utilizar

运 yùn

emplear

运 yùn

usar

运笔

manejar la pluma o el pincel

运笔

escribir o pintar

4. 运:

运 yùn

suerte

运 yùn

fortuna

运 yùn

destino

恶运

mala suerte

搬运 bānyùn

搬运 bānyùn

acarrear

搬运 bānyùn

transportar

搬运工人

porteador

搬运工人

cargador

搬运卡车

camión de mudanzas

背运 bèiyùn

背运 bèiyùn

mala suerte

驳运 bóyùn

驳运 bóyùn

transportar en barcaza

漕运 cáoyùn

漕运 cáoyùn

transporte fluvial de cereales a la capital

厄运 èyùn

厄运 èyùn

adversidad

厄运 èyùn

infortunio

贩运 fànyùn

贩运 fànyùn

transportar mercancías para la venta

贩运 fànyùn

traficar

贩运私货

transportar artículos contrabandeados

海运 hǎiyùn

海运 hǎiyùn

transporte marítimo

航运 hángyùn

航运 hángyùn

transporte (por barco o por avión)

河运 héyùn

河运 héyùn

transporte fluvial

红运 hóngyùn

红运 hóngyùn

buena suerte

走红运

tener buena suerte

货运 huòyùn

货运 huòyùn

transporte de mercancías

货运量

volumen de mercancías transportadas

禁运 jìnyùn

禁运 jìnyùn

embargo

对某国实行禁运

im‌­poner un embargo contra un país

客运 kèyùn

客运 kèyùn

transporte de viajeros

客运列车

tren de pasajeros

空运 kōngyùn

空运 kōngyùn

transportar por avión

空运 kōngyùn

aerotransportar

联运 liányùn

联运 liányùn

transporte coordinado

联运 liányùn

transporte directo

陆运 lùyùn

陆运 lùyùn

transporte por ferrocarril o por carretera

陆运 lùyùn

transporte terrestre

命运 mìngyùn

命运 mìngyùn

suerte

命运 mìngyùn

destino

命运 mìngyùn

fortuna

命运的播弄

burla de la suerte

我不相信命运。

No creo en la fatalidad.

关心国家的命运

preocuparse por el destino del país

盘运 pányùn

盘运 pányùn

transportar