词条„昏“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

昏 hūn

1. 昏:

昏 hūn

anochecer

昏 hūn

atardecer

2. 昏:

昏 hūn

oscuro

昏 hūn

lóbrego

3. 昏:

昏 hūn

confuso

昏 hūn

aturdido

昏 hūn

ofuscado

头昏眼花

sentirse mareado y tener la vista ofuscada

4. 昏:

昏 hūn

perder el conocimiento

昏 hūn

desmayarse

黄昏 huánghūn

黄昏 huánghūn

(el) atardecer

黄昏 huánghūn

crepúsculo

昏暗 hūn'àn

昏暗 hūn'àn

oscuro

昏暗 hūn'àn

lóbrego

天色昏暗。

El cielo está oscuro.

昏沉 hūnchén

1. 昏沉 → 昏暗

2. 昏沉:

昏沉 hūnchén

aturdido

昏沉 hūnchén

atolondrado

昏倒 hūndǎo

昏倒 hūndǎo

desmayarse

昏倒 hūndǎo

caer desmayado

昏花 hūnhuā

昏花 hūnhuā

nublado

昏花 hūnhuā

debilitado

老眼昏花

la vista debilitada por la vejez

昏厥 hūnjué

昏厥 hūnjué

desmayarse

昏厥 hūnjué

perder el conocimiento

昏聩 hūnkuì

昏聩 hūnkuì

decrépito y atontado

昏迷 hūnmí

昏迷 hūnmí

desmayo

昏迷 hūnmí

coma

昏迷不醒

estar en coma

昏迷不醒

estar desmayado

昏庸 hūnyōng

昏庸 hūnyōng

fatuo

昏庸 hūnyōng

estúpido

冲昏头脑 chōnghūn tóunǎo

冲昏头脑 chōnghūn tóunǎo

subírsele a uno la sangre a la cabeza

胜利冲昏头脑

subírsele a uno la cabeza el triunfo

胜利冲昏头脑

estar embria‌­gado por los éxitos

昏天黑地 hūntiānhēidì

1. 昏天黑地:

昏天黑地 hūntiānhēidì

oscuro

昏天黑地 hūntiānhēidì

como boca de lobo

2. 昏天黑地:

昏天黑地 hūntiānhēidì

atacado de vértigo

我觉得一阵昏天黑地。

De repente sentí un fuerte vértigo.

3. 昏天黑地:

昏天黑地 hūntiānhēidì

disipado

昏天黑地 hūntiānhēidì

decadente

昏天黑地的生活

una vida disoluta