词条„夕“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

夕 xī

1. 夕:

夕 xī

puesta de sol

夕 xī

ocaso

夕 xī

anochecer

朝夕相见

verse todo el día

2. 夕:

夕 xī

noche

除夕 chúxī

除夕 chúxī

víspera del Año Nuevo

除夕 chúxī

noche vieja

旦夕 dànxī

旦夕 dànxī

esta mañana o noche – en corto tiempo

危在旦夕

en un peligro inminente

前夕 qiánxī

前夕 qiánxī

en víspera de

节日前夕

en víspera de la fiesta

夕阳 xīyáng

夕阳 xīyáng

sol poniente

夕阳西下。

El sol se va poniendo.

夕照 xīzhào

夕照 xīzhào

arrebol del sol poniente

夕照 xīzhào

arrebol crepuscular

朝夕 zhāoxī

1. 朝夕:

朝夕 zhāoxī

cada día

朝夕 zhāoxī

frecuentemente

2. 朝夕:

朝夕 zhāoxī

corto lapso de tiempo

朝不保夕 zhāo bù bǎo xī

朝不保夕 zhāo bù bǎo xī

encontrarse en una situación precaria

朝令夕改 zhāo lìng xī gǎi

朝令夕改 zhāo lìng xī gǎi

dictar una orden por la mañana y revocarla por la tarde – cambiar de política sin razón