词条„埋“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

埋 mái

埋 另见 mán

埋 mái

ocultar

埋 mái

cubrir

埋地雷

colocar una mina (en un sitio)

埋地雷

minar

埋 mán

埋 另见 mái

埋 mán

参见： 埋 mái

埋 mái

埋 另见 mán

埋 mái

ocultar

埋 mái

cubrir

埋地雷

colocar una mina (en un sitio)

埋地雷

minar

活埋 huómái

活埋 huómái

enterrar vivo a uno

埋藏 máicáng

1. 埋藏:

埋藏 máicáng

ocultar bajo tierra

地下埋藏着丰富的矿产。

El suelo esconde ricos yacimientos.

2. 埋藏:

埋藏 máicáng

guardar

埋藏 máicáng

ocultar

把秘密埋藏在心底里

guardar el secreto en el corazón

3. 埋藏:

埋藏 máicáng

poner debajo de la piel

埋伏 máifú

1. 埋伏:

埋伏 máifú

emboscarse

中埋伏

caer en una emboscada

2. 埋伏:

埋伏 máifú

ocultarse

埋伏 máifú

permanecer escondido

埋没 máimò

埋没 máimò

dejar en la oscuridad

埋没 máimò

hacer sombras

埋没人材

dejar en la oscuridad a hombres de talento

埋头 máitóu

埋头 máitóu

enfrascarse en

埋头 máitóu

sumirse en

埋头工作

entregarse al trabajo

埋头工作

sumirse en el trabajo

埋头苦干

trabajar con tenacidad y asiduidad

埋葬 máizàng

埋葬 máizàng

sepultar

埋葬 máizàng

enterrar

埋葬 máizàng

inhumar

埋怨 mányuàn

埋怨 mányuàn

culpar

埋怨 mányuàn

quejarse

埋怨 mányuàn

lamentarse

掩埋 yǎnmái

掩埋 yǎnmái

enterrar

掩埋 yǎnmái

sepultar