词条„刚“在汉语 » 西班牙语中的译文

刚 (刚) gāng

1. 刚 → 刚才;刚刚

刚刚 gānggāng

1. 刚刚:

刚刚 gānggāng

justo

刚刚 gānggāng

exactamente

钱刚刚够路上用

tener el dinero justo para gastarlo en el viaje

2. 刚刚:

刚刚 gānggāng

hace un momento

刚刚 gānggāng

recién

他刚刚睡醒。

Acaba de despertarse.

刚才 gāngcái

1. 刚才:

刚才 gāngcái

hace un momento

刚才 gāngcái

poco antes

刚才得到的消息

noticia que acabamos de recibir

2. 刚才:

刚才 gāngcái

firme

刚才 gāngcái

inflexible

刚好 gānghǎo

1. 刚好:

刚好 gānghǎo

ajustado

刚好 gānghǎo

justo

刚好 gānghǎo

exacto

这双鞋他穿刚好。

Estos zapatos le quedan perfectamente.

2. 刚好:

刚好 gānghǎo

dar la casualidad

刚好 gānghǎo

acertar a

他们两个人刚好乘同一架飞机。

Fue una casualidad que ellos dos viajaran en el mismo avión.

刚劲 gāngjìng

刚劲 gāngjìng

firme

刚劲 gāngjìng

vigoroso

笔力刚劲

escribir con estilo vigoroso

刚强 gāngqiáng

刚强 gāngqiáng

firme

刚强 gāngqiáng

inflexible

意志刚强

voluntad firme

刚巧 gāngqiǎo

刚巧 gāngqiǎo

dar la casualidad

刚毅 gāngyì

刚毅 gāngyì

resuelto y firme

刚毅 gāngyì

inflexible

金刚石 jīngāngshí

金刚石 jīngāngshí

diamante