词条„yǎoxià“在中文 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 中文)

眼下 yǎn­xià

眼下 yǎnxià

at present

眼下 yǎnxià

right now

高下 gāo­xià

高下 gāoxià

relative superiority

高下 gāoxià

better

不分高下

come out even

不分高下

end in a draw

不分高下

neck and neck

咬牙 yǎo­yá

1. 咬牙:

咬牙 yǎoyá

grit one's teeth

咬牙切齿

clench [or gnash, grit] one's teeth

2. 咬牙:

咬牙 yǎoyá

grind one's teeth (in one's sleep)

一下 yī­xià

一下 yīxià

quickly

一下 yīxià

in a short while

一下 yīxià

instantly

问题一下就解决了。

The problem was solved immediately.

以下 yǐ­xià

1. 以下:

以下 yǐxià

below

以下 yǐxià

under

气温在零度以下。

The temperature is below zero.

2. 以下:

以下 yǐxià

the following

凹陷 āoxiàn

凹陷 āoxiàn

hollow

凹陷 āoxiàn

sunken

凹陷 āoxiàn

pitted

窈窕 yǎo­tiǎo

1. 窈窕:

窈窕 yǎotiǎo

(of a girl) pretty and gentle

2. 窈窕:

窈窕 yǎotiǎo

(of a dwelling place) secluded

海峡 hǎi­xiá

海峡 hǎixiá

strait

海峡 hǎixiá

channel

海峡两岸关系协会

Association for Relations Across the Taiwan Straits

台湾海峡

Taiwan Straits

英吉利海峡

English Channel

晚霞 wǎn­xiá

晚霞 wǎnxiá

sunset glow [or clouds]

翱翔 áoxiáng

翱翔 áoxiáng

hover

翱翔 áoxiáng

soar

翱翔 áoxiáng

fly

舀子 yǎo­zi

舀子 yǎozi

ladle

舀子 yǎozi

scoop

舀子 yǎozi

dipper

低下 dī­xià

低下 dīxià

low

低下 dīxià

lowly

地位低下

of low status

地下 dì­xià

1. 地下:

地下 dìxià

underground

地下 dìxià

subterranean

地下 dìxià

sub-terrestrial

地下室

basement

地下室

cellar

地下铁道

Metro

地下铁道

subway

地下铁道

tube

地下铁道

underground railway

2. 地下:

地下 dìxià

secret (activity)

地下 dìxià

underground

地下党

underground party

地下经济

underground [or subterranean] economy

转入地下

go underground

阁下 gé­xià

阁下 géxià

Your Excellency

陛下 bì­xià

陛下 bìxià

Your Majesty

陛下 bìxià

His [or Her] Majesty

部下 bù­xià

1. 部下:

部下 bùxià

troops under one's command

2. 部下:

部下 bùxià

subordinate

底下 dǐ­xia

1. 底下:

底下 dǐxia

under

底下 dǐxia

below

底下 dǐxia

beneath

树底下

under the tree

2. 底下:

底下 dǐxia

later

底下 dǐxia

afterwards

底下 dǐxia

from then on

立夏 lì­xià

立夏 lìxià

Beginning of Summer (7th solar term)

如下 rú­xià

如下 rúxià

as follows

私下 sī­xià

私下 sīxià

privately

私下 sīxià

in private [or secret]

私下活动

act in private [or in secret]

私下调解

mediate in secret