词条„配“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

配 pèi

配 pèi

assortir, compléter, égaler, distribuer

配 pèi

marier

配 pèi

être digne de

搭配 dāpèi

搭配 dāpèi

s'accorder

搭配 dāpèi

assortir

调配 diàopèi

调配 diàopèi

distribuer, répartir

分配 fēnpèi

分配 fēnpèi

distribuer, répartir, désigner

婚配 hūnpèi

婚配 hūnpèi

marier, se marier

交配 jiāopèi

交配 jiāopèi

s'accoupler

配备 pèibèi

配备 pèibèi

munir, équiper, s'équiper

配备 pèibèi

équipement

配合 pèihé

配合 pèihé

ajuster, apparier, assortir, combiner, joindre

配合 pèihé

agir de concert avec

配给 pèijǐ

配给 pèijǐ

rationner, distribuer

配件 pèijiàn

配件 pèijiàn

accessoire, pièce de rechange

配角 pèijué

配角 pèijué

figurant, rôle secondaire

配偶 pèi'ǒu

配偶 pèi'ǒu

conjoint

配套 pèitào

配套 pèitào

former tout un système

配音 pèiyīn

配音 pèiyīn

doublage, synchronisation

配种 pèizhǒng

配种 pèizhǒng

accoupler, croiser

配种 pèizhǒng

insémination

区配 pǐpèi

区配 pǐpèi

assortir, faire la paire

区配 pǐpèi

marier, s'unir

支配 zhīpèi

支配 zhīpèi

disposer de, diriger

装配 zhuāngpèi

装配 zhuāngpèi

ajuster, monter

按劳分配 ànláofēnpèi

按劳分配 ànláofēnpèi

à chacun selon son travail

按需分配 ànxūfēnpèi

按需分配 ànxūfēnpèi

à chacun selon ses besoins