词条„话“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

话 huà

话 huà

langage, langue, parole, propos

话 huà

parler

白话 báihuà

白话 báihuà

langue parlée

白话 báihuà

paroles en air

插话 chāhuà

插话 chāhuà

couper la parole à qn, interrompre qn

插话 chāhuà

épisode

传话 chuánhuà

传话 chuánhuà

transmettre un message verbal

粗话 cūhuà

粗话 cūhuà

gros mot, langage grossier

大话 dàhuà

大话 dàhuà

vantardise, fanfaronnade, hâblerie

…的话 ...dehuà

…的话 ...dehuà

(indique une supposition) si...

电话 diànhuà

电话 diànhuà

téléphone

对话 duìhuà

对话 duìhuà

dialogue, entretien

对话 duìhuà

converser avec

反话 fǎnhuà

反话 fǎnhuà

antiphrase

废话 fèihuà

废话 fèihuà

paroles superflues, verbiage, balivernes

疯话 fēnghuà

疯话 fēnghuà

propos insensés

疯话 fēnghuà

insanités

怪话 guàihuà

怪话 guàihuà

paroles aigres-douces

鬼话 guǐhuà

鬼话 guǐhuà

mensonge, racontars, blagues

行话 hánghuà

行话 hánghuà

argot, jargon

黑话 hēihuà

黑话 hēihuà

argot

话别 huàbié

话别 huàbié

faire ses adieux

话柄 huàbǐng

话柄 huàbǐng

risée

话旧 huàjiù

话旧 huàjiù

s'entretenir du bon vieux temps

话剧 huàjù

话剧 huàjù

théâtre parlé