词条„缩“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

缩 (縮) suō

缩 suō

contracter, réduire, rétrécir

缩 suō

reculer, retirer, se retirer

龟缩 guīsuō

龟缩 guīsuō

se cacher, se retirer, se rétracter

紧缩 jǐnsuō

紧缩 jǐnsuō

contracter, diminuer, réduire

浓缩 nóngsuō

浓缩 nóngsuō

concentrer, condenser

伸缩 shēnsuō

伸缩 shēnsuō

s'étendre et se contracter, s'allonger et se raccourcir

伸缩 shēnsuō

élastique

伸缩 shēnsuō

liberté d'agir, marge, latitude

收缩 shōusuō

收缩 shōusuō

se contracter, se serrer, rétrécir

缩尺 suōchǐ

缩尺 suōchǐ

échelle

缩短 suōduǎn

缩短 suōduǎn

écourter, raccourcir, réduire, abréger

缩减 suōjiǎn

缩减 suōjiǎn

diminuer, réduire

缩手 suōshǒu

缩手 suōshǒu

retirer la main

缩手 suōshǒu

ne pas vouloir se mêler d'une affaire

缩水 suōshuǐ

缩水 suōshuǐ

rétrécir au lavage

缩小 suōxiǎo

缩小 suōxiǎo

diminuer, réduire, rapetisser

缩写 suōxiě

缩写 suōxiě

écrire en abrégé, abréger

缩写 suōxiě

abréviation

缩影 suōyǐng

缩影 suōyǐng

miniature

退缩 tuìsuō

退缩 tuìsuō

reculer, se dérober, rétro‌­grader

萎缩 wěisuō

萎缩 wěisuō

s'atrophier

萎缩 wěisuō

atrophie

畏缩 wèisuō

畏缩 wèisuō

reculer par peur

畏缩 wèisuō

craintif

压缩 yāsuō

压缩 yāsuō

comprimer, réduire

节衣缩食 jiéyīsuōshí

节衣缩食 jiéyīsuōshí

restreindre son train de vie