词条„登“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

登 dēng

登 dēng

inscrire, enregistrer, monter, grimper, gravir, escalader

登报 dēngbào

登报 dēngbào

publier dans un journal

登场 dēngchǎng

登场 dēngchǎng

entrer en scène

登场 dēngchǎng

parvenir sur l'aire

登程 dēngchéng

登程 dēngchéng

partir, se mettre en route

登高 dēnggāo

登高 dēnggāo

gravir une hauteur

登基 dēngjī

登基 dēngjī

monter sur le trône

登记 dēngjì

登记 dēngjì

enregistrer, inscrire

登陆 dēnglù

登陆 dēnglù

débarquer

登陆 dēnglù

débarquement

登山 dēngshān

登山 dēngshān

gravir la montagne

登山 dēngshān

alpi‌­nisme

登时 dēngshí

登时 dēngshí

sur-le-champ, immédiatement

登台 dēngtái

登台 dēngtái

monter à la tribune

登台 dēngtái

paraître sur la scène

登台 dēngtái

faire son entrée sur la scène politique

登载 dēngzǎi

登载 dēngzǎi

publier, insérer dans la presse

刊登 kāndēng

刊登 kāndēng

publier, insérer

摩登 módēng

摩登 módēng

moderne, à la mode

攀登 pāndēng

攀登 pāndēng

escalader, grimper, gravir

登峰造极 dēngfēngzàojí

登峰造极 dēngfēngzàojí

parvenir au point culminant

登陆艇 dēnglùtǐng

登陆艇 dēnglùtǐng

chaland de débarquement