词条„扬“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

扬 (扬) yáng

扬 yáng

élever, jeter en l'air

表扬 biǎoyáng

表扬 biǎoyáng

faire l'éloge de, faire des louanges, exalter

阐扬 chǎnyáng

阐扬 chǎnyáng

expliquer et répandre

传扬 chuányáng

传扬 chuányáng

répandre, divulguer

发扬 fāyáng

发扬 fāyáng

faire rayonner, faire s'épanouir, répandre, diffuser, propager

飞扬 fēiyáng

飞扬 fēiyáng

voler, flotter, voltiger

飘扬 piāoyáng

飘扬 piāoyáng

flotter au vent, voltiger

颂扬 sòngyáng

颂扬 sòngyáng

faire l'éloge de, louer, célébrer

宣扬 xuānyáng

宣扬 xuānyáng

propager, répandre, diffuser

扬场 yángcháng

扬场 yángcháng

vanner

扬场 yángcháng

aire à vanner

扬弃 yángqì

扬弃 yángqì

abandonner, rejeter

扬言 yángyán

扬言 yángyán

proclamer, déclarer

悠扬 yōuyáng

悠扬 yōuyáng

harmonieux, mélodieux

赞扬 zànyáng

赞扬 zànyáng

louer, glorifier,exalter

卷扬机 juǎnyángjī

卷扬机 juǎnyángjī

appareil de levage

扬水站 yángshuǐzhàn

扬水站 yángshuǐzhàn

station de pompage

抑扬顿挫 yìyángdùncuò

抑扬顿挫 yìyángdùncuò

tantôt exalté, tantôt apaisé

抑扬顿挫 yìyángdùncuò

harmonie parfaite

趾高气扬 zhǐgāoqìyáng

趾高气扬 zhǐgāoqìyáng

se pavaner

趾高气扬 zhǐgāoqìyáng

être orgueilleux et arrogant

家丑不可外扬 jiāchǒubùkěwàiyáng

家丑不可外扬 jiāchǒubùkěwàiyáng

il faut laver son linge sale en famille