词条„并“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

并 bìng

并 bìng

deux ensemble, côte à côte, de pair, de front

并 bìng

et, également

并 bìng

joindre, réunir, combiner, annexer

并肩 bìngjiān

并肩 bìngjiān

côte à côte, de front

并立 bìnglì

并立 bìnglì

coexister

并列 bìngliè

并列 bìngliè

juxtaposer

并排 bìngpái

并排 bìngpái

être au même rang

并排 bìngpái

sur la même ligne, de front

并且 bìngqiě

并且 bìngqiě

et, en outre, de plus, d'ailleurs

并吞 bìngtūn

并吞 bìngtūn

annexer (un territoire)

并未 bìngwèi

并未 bìngwèi

pas encore

并行 bìngxíng

并行 bìngxíng

aller de pair, aller côte à côte, aller de front

并行 bìngxíng

parallèle

裁并 cáibìng

裁并 cáibìng

fusionner

归并 guībìng

归并 guībìng

annexer, inclure, réunir

合并 hébìng

合并 hébìng

associer

合并 hébìng

annexer

合并 hébìng

fusionner

兼并 jiānbìng

兼并 jiānbìng

annexer, incorporer

吞并 tūnbìng

吞并 tūnbìng

annexer, absorber

一并 yībìng

一并 yībìng

ensemble, en même temps

并发症 bìngfāzhèng

并发症 bìngfāzhèng

complication

合并症 hébìngzhèng

合并症 hébìngzhèng

complication