词条„平“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

平 píng

平 píng

horizontal, plat, uni

平 píng

égal, uniforme

平 píng

calme

平 píng

aplanir

平 píng

calmer

平 píng

niveler, pacifier

平平 píngpíng

平平 píngpíng

commun, ordinaire

不平 bùpíng

不平 bùpíng

injuste, inéquitable

不平 bùpíng

injustice

不平 bùpíng

indigné, révolté

不平 bùpíng

indignation, mé‌­con‌­ten‌­te‌­ment

持平 chípíng

持平 chípíng

équitable

公平 gōngpíng

公平 gōngpíng

juste, impartial, équitable

和平 hépíng

和平 hépíng

paix

平安 píng'ān

平安 píng'ān

paisible, pacifique

平安 píng'ān

en paix, sain et sauf

平白 píngbái

平白 píngbái

sans aucune raison, sans motif, sans cause

平辈 píngbèi

平辈 píngbèi

de même génération

平常 píngcháng

平常 píngcháng

banal, commun

平常 píngcháng

médiocre, ordinaire, vulgaire

平常 píngcháng

habituellement, ordinairement

平淡 píngdàn

平淡 píngdàn

banal, insipide, ordinaire

平等 píngděng

平等 píngděng

égal, égalité

平定 píngdìng

平定 píngdìng

se calmer, s'apaiser

平定 píngdìng

réprimer

平凡 píngfán

平凡 píngfán

ordinaire, simple

平反 píngfǎn

平反 píngfǎn

réviser, réhabiliter

平反 píngfǎn

réhabi‌­litation

平方 píngfāng

平方 píngfāng

carré

平房 píngfáng

平房 píngfáng

maison sans étage

平分 píngfēn

平分 píngfēn

partager également, diviser en parties égales

平和 pínghé

平和 pínghé

calme, doux, paisible, tranquille

平衡 pínghéng

平衡 pínghéng

équilibre

平衡 pínghéng

équilibrer

平衡 pínghéng

en équilibre