词条„劲“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

劲 jìn

劲 jìn

force, énergie

劲 jìng

劲 jìng

fort, énergique, violent

参见： 劲 jìn

劲 jìn

劲 jìn

force, énergie

苍劲 cāngjìng

苍劲 cāngjìng

vigoureux, majestueux

差劲 chàjìn

差劲 chàjìn

faible, médiocre, insuffisant, inférieur, défectueux

闯劲 chuǎngjìn

闯劲 chuǎngjìn

audace, courage

带劲 dàijìn

带劲 dàijìn

avec zèle

带劲 dàijìn

intéressant

对劲 duìjìn

对劲 duìjìn

s'accorder, s'entendre bien

对劲 duìjìn

se sentir bien

对劲 duìjìn

convenir au goût de qn

对劲 duìjìn

marcher bien

干劲 gànjìn

干劲 gànjìn

entrain, ardeur au travail

刚劲 gāngjìng

刚劲 gāngjìng

droit et puissant

劲头 jìntóu

劲头 jìntóu

énergie, enthousiasme

劲头 jìntóu

force

劲敌 jìngdí

劲敌 jìngdí

adversaire redoutable, rival de force égale

劲旅 jìnglǚ

劲旅 jìnglǚ

troupe d'élite

猛劲 měngjìn

猛劲 měngjìn

vigueur

牛劲 niújìn

牛劲 niújìn

grande force

牛劲 niújìn

têtu comme un âne

起劲 qǐjìn

起劲 qǐjìn

avec ardeur, avec entrain

使劲 shǐjìn

使劲 shǐjìn

faire effort

使劲 shǐjìn

avec force

松劲 sōngjìn

松劲 sōngjìn

montrer moins d'ardeur

泄劲 xièjìn

泄劲 xièjìn

découragé, dégonflé

用劲 yòngjìn

用劲 yòngjìn

avec effort

用劲 yòngjìn

s'efforcer

醋劲儿 cùjìnr

醋劲儿 cùjìnr

jalousie