词条„丑“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

丑 chǒu

丑 chǒu

laid, hideux, vilain, détestable

丑 chǒu

clown, bouffon

丑恶 chǒu'è

丑恶 chǒu'è

laid, hideux, vilain, horrible

丑化 chǒuhuà

丑化 chǒuhuà

dénaturer, diffamer

丑角 chǒujué

丑角 chǒujué

clown, baladin, bouffon

丑陋 chǒulòu

丑陋 chǒulòu

laid, vilain

丑态 chǒutài

丑态 chǒutài

manière ridicule, vilaine conduite

丑闻 chǒuwén

丑闻 chǒuwén

scandale

出丑 chūchǒu

出丑 chūchǒu

perdre la face, perdre l'honneur

家丑 jiāchǒu

家丑 jiāchǒu

les affaires de famille déshonorantes

献丑 xiànchǒu

献丑 xiànchǒu

montrer sa maladresse

小丑 xiǎochǒu

小丑 xiǎochǒu

clown, bouffon

丑八怪 chǒubāguài

丑八怪 chǒubāguài

personne très laide, laideron

跳梁小丑 tiàoliángxiǎochǒu

跳梁小丑 tiàoliángxiǎochǒu

pauvre type qui sème la zizanie

家丑不可外扬 jiāchǒubùkěwàiyáng

家丑不可外扬 jiāchǒubùkěwàiyáng

il faut laver son linge sale en famille