词条„遭“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

遭¹ zāo

遭 → 遭受, → 遭遇1

必遭失败

zum Scheitern verurteilt werden

必遭失败

zwangsläufig eine Niederlage erleiden

遭² zāo

1. 遭:

遭 zāo

Mal

2. 遭:

遭 zāo

Kreis

遭 zāo

Runde

遭劫 zāojié

遭劫 zāojié

von einer Katastrophe heimgesucht werden

遭受 zāoshòu

遭受 zāoshòu

erleiden

遭受 zāoshòu

durchmachen

遭受 zāoshòu

davontragen

遭受打击

einen Schlag bekommen

遭受挫折

einen Fehlschlag erleiden

遭殃 zāoyāng

遭殃 zāoyāng

von einem Unheil heimgesucht werden

遭遇 zāoyù

1. 遭遇:

遭遇 zāoyù

etw passiert (widerfährt) jm

遭遇 zāoyù

etw stößt jm zu

遭遇不幸

von einem Unglück betroffen werden

遭遇不幸

jm stößt ein Unglück zu

2. 遭遇:

遭遇 zāoyù

bitteres Los

遭遇 zāoyù

unglückliche Erlebnisse