词条„盟“在中文 » 德语中的译文

盟 méng 另见 míng

1. 盟:

盟 méng

sich alliieren

盟 méng

sich verbünden

盟 méng

Bündnis

盟军

alliierte Streitkräfte

盟军

verbündete Armee

2. 盟:

盟 méng

verschworen

盟 méng

Schwur-

盟兄弟

Schwurbrüder

盟兄弟

Eidgenossen

3. 盟:

盟 méng

Bund (Verwaltungseinheit im Autonomen Gebiet Nei Monggol)

参见： 盟 míng

盟 míng

盟 另见 méng

盟 míng

盟 míng

盟 另见 méng

盟 míng

结盟 jiéméng

结盟 jiéméng

eine Allianz bilden

结盟 jiéméng

einen Bund schließen

不结盟国家

blockfreier Staat

联盟 liánméng

联盟 liánméng

Bündnis

联盟 liánméng

Union

工农联盟

Bündnis zwischen Arbeitern und Bauern

盟邦 méngbāng

盟邦 méngbāng

Alliierte (-r)

盟邦 méngbāng

alliierter Staat

盟国 méngguó

盟国 → 盟邦

盟誓 méngshì

盟誓 另见 míngshì, 盟约

参见： 盟誓 míngshì

盟誓 míngshì

盟誓 míngshì

einen Eid ablegen

盟誓 míngshì

schwören

盟誓 míngshì

geloben

盟誓 míngshì

盟誓 míngshì

einen Eid ablegen

盟誓 míngshì

schwören

盟誓 míngshì

geloben

盟约 méngyuē

盟约 méngyuē

Bündnisvertrag

盟约 méngyuē

Pakt

盟约 méngyuē

Eid

欧盟 Ōuméng

欧盟 Ōuméng

Europäische Union (EU)

同盟 tóngméng

同盟 tóngméng

Bündnis

同盟 tóngméng

Allianz

同盟 tóngméng

Bund

结成同盟

eine Allianz bilden

结成同盟

ein Bündnis schließen (eingehen)

结成同盟

mit jm im Bunde sein (stehen)

军事同盟

militärisches Bündnis

同盟军

Armee der Verbündeten

同盟条约

Bündnisvertrag

不结盟 bù jiéméng

不结盟 bù jiéméng

blockfrei

不结盟 bù jiéméng

nichtpaktgebunden

不结盟国家

blockfreier Staat

攻守同盟 gōng shǒu tóng méng

攻守同盟 gōng shǒu tóng méng

stille (geheime) Abmachung, nach der sich die Partner decken