词条„妖“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

妖 yāo

1. 妖 → 妖怪

2. 妖:

妖 yāo

boshaft und verführerisch

妖术

Hexenkunst

妖术

Hexerei

3. 妖 (von Frauen):

妖 yāo

sich auffallend kleiden und sich unanständig benehmen

妖里妖气

liederlich angezogen sein

妖里妖气

sich lasziv bewegen

妖风 yāofēng

妖风 yāofēng

ungesunde Tendenzen

妖怪 yāoguài

妖怪 yāoguài

Gespenst

妖怪 yāoguài

Dämon

妖怪 yāoguài

Popanz

妖精 yāojing

1. 妖精 → 妖怪

2. 妖精:

妖精 yāojing

Sirene

妖精 yāojing

Hexe

妖娆 yāoráo

妖娆 yāoráo

wunderschön

妖娆 yāoráo

entzückend

妖娆 yāoráo

charmant

妖言 yāoyán

妖言 yāoyán

Irrlehre

妖言惑众

mit Schönredereien andere irreführen

妖艳 yāoyàn

妖艳 yāoyàn

übermäßig aufgeputzt